Registros fotográficos dos universos teatrais chineses, realizados ao longo da pesquisa.
Todos os direitos são reservados, e está proibida a reprodução, distribuição ou qualquer utilização das imagens aqui publicadas.
阅是楼, o Palco para ver o que é
Cidade Proibida, Beijing
大戏楼, o Grande Palco
Palácio de Verão, Beijing
豫园古戏台 , o Palco Antigo do Jardim Yuyuan
Construído durante o final da Dinastia Qing, em um salão para mercadores abastados, foi transferido para o Jardim Yuyuan no século XX. Nele eram encenadas peças de Kunqu e Jingju.
Shanghai
湖广会馆大戏楼 , o Teatro do Salão Huguang
Palco e área da plateia, que tem mesas e cadeiras mais fieis à experiência das casas de chá. Originalmente, os espectadores sentavam-se de lado para o palco, não de frente, já que a maior atração era o consumo de chás e aperitivos como sementes de girassol, sendo o ato de assistir à performance por vezes incidental.
Beijing
O museu localizado no Salão Huguang conta a história do Jingju e de suas figuras mais célebres e exibe peças de figurino, fotografias, discos e conteúdos interativos.
Fachada e palco do 长安大戏院 , o Grande Teatro Chang'An
Nota-se que, nas laterais do palco, são projetadas as legendas do que é cantado e falado, mesmo em mandarim, já que os conteúdos verbais não são sempre facilmente compreensíveis.
As primeiras fileiras simulam as casas de chá, enquanto que as poltronas mais ao fundo são como os assentos de edifícios teatrais da tradição europeia.
Beijing
梅兰芳大剧院, o Grande Teatro Mei Lanfang,
sede da Companhia Nacional de Ópera de Pequim (中国国家京剧院)
Vistas da parte externa do prédio, de uma estátua em homenagem a Mei Lanfang (o primeiro presidente da companhia) e do palco.
Beijing
Museu do Teatro de Arte do Povo de Beijing (北京人民艺术剧院)
Fundado em 1952, o Teatro de Arte do Povo de Beijing se afastava da Ópera de Pequim e se dedicava ao huaju. Dentre os seus dramaturgos mais notáveis estão Cao Yu, Tian Han e Guo Moruo. Ao longo dos anos, produziu também montagens de obras ocidentais.
Em seu museu, localizado na sede da companhia e com entrada gratuita, encontram-se registros variados do legado do grupo e de seus espetáculos, como figurinos, itens de cenário, manuscritos, programas, folhetos, pôsteres, maquetes, fotografias, conteúdos audiovisuais e objetos que pertenceram aos seus dramaturgos e intérpretes.
Beijing
戏曲中心, o Centro de Xiqu
Inaugurado em 2019, é dedicado à preservação e difusão dos xiqu, com ênfase na Ópera Cantonesa (粤剧), a mais popular na região de Hong Kong.
O Centro possui uma escola de formação de jovens atores e oferece apresentações teatrais, exposições e uma programação voltada à formação do público, inclusive infantil.
Hong Kong
Museu do Patrimônio de Hong Kong
O Museu explora a história, as artes e a cultura de Hong Kong. Uma ala inteiramente dedicada à Ópera Cantonesa (粤剧) exibe reproduções de sua dinâmica cênica, figurinos, cenários, maquetes, panfletos e programas de espetáculos, instrumentos musicais e materiais audiovisuais com gravações de peças.
Hong Kong
Academia de Hong Kong de Artes Cênicas
Fundada em 1984, a Academia oferece cursos de graduação e pós-graduação em diversos tipos de artes do espetáculo, dentre eles, os xiqu.
Hong Kong
Companhia Nacional de Ópera de Pequim (中国国家京剧院),
apresentação no Theatro São Pedro, em São Paulo, em 21 de novembro de 2025.
O espetáculo integrou o calendário das celebrações dos 50 anos de estabelecimento de relações diplomáticas entre o Brasil e a República Popular da China.
Camarim do elenco, Theatro São Pedro
São Paulo